Doctor House: ci risiamo, Caterina ha di nuovo la febbre