Nubifragio all'Elba, vasti allagamenti nella zona di Cavo