Prof accoltellata a Roma, indagini su possibili istigatori