Sanremo, 59enne trovata morta in casa: indagini per omicidio