Strage di Brandizzo, a Ivrea comincia l'udienza preliminare